Druck im Tank

Das Phänomen kommt vor wenn man frisch getankt hat, eben der kalte Sprit aus dem Fass der Tankstelle bezieht, dieses dann genug Zeit hat um im eigenen Tank sich auszudehnen.
Wenn mann dann kragenvoll gemacht hat....

Ich tippe bei dir auf eine verstopfte Tankentlüftung.
Diese beginnt (logisch) oben an den beiden Tankhälften, wird an der Stelle zusammengeführt wo auch der Tauchrohrgeber sitzt (grosse Y Verbindung), verläuft dann überm hinteren rechten Radhaus der Beifahrerseite zum Tankstutzen hin.
Dazwischen ist noch ein grauer Aktivkohlefilter "geschaltet", von dem aus noch ne blaue Leitung wegführt, falls es sich dort etwas kondensieren sollte, kann es so abfliessen.
Die endet meines wissens aber auf der Fahrerseite neben der Tankhälfte.

Hast du diese Phänomen nur bei kragenvollem Tank, ist der Fehler am grauen Klotz zu suchen, hast du das Problem auch bei leerem Tank hast du entweder einen falschen Tankdeckel, oder dieser ist defekt.
Du brauchst einen Tankdeckel der entlüften kann.

edit.
Die Dichtung am Tauchrohrgeber taugt nix mehr

Beim Baujahr bis 79 geht der Schlauch 10 hinten Mittig direkt zwischen Spritzwand und der Reserveradmuslde. Sollte Bei Deinem in der Region zu finden sein.
Hatte identisches Problem, war der Schlauch geknickt. Quasi keine Entlüftung mehr vorhanden. Pumpe zieht den Tank leer und es ist ein Unterdruck im Tank. Deckel auf und *pffffffffffffffffffft*